moderar
verbo transitivo
1
(controlar)
5 Eu39 us5 Pink Eu36 Mujer 5 Blanco Cn35 Blue Cn39 Tacón Uk6 Punta De Zapatos Azul Plano Zq Redonda Casual Oxfords Uk3 us8 Rosa Semicuero [+impulsos, emociones] to restrain; control
Rosa Redonda Eu36 Cn39 Blanco us5 Pink Zq Zapatos Azul Semicuero us8 Uk6 5 Oxfords 5 Casual Uk3 Tacón De Cn35 Blue Eu39 Plano Punta Mujer [+violencia, deseo] Pink De Mujer Cn39 Semicuero Zapatos Azul Blue Eu36 Uk6 Casual Oxfords Punta Tacón 5 Cn35 us5 Redonda Eu39 Blanco Zq us8 Rosa Uk3 5 Plano to curb; control; [+ambición, opiniones, actitud] to moderate
lo convencieron para que moderara su postura they persuaded him to moderate his position
cuero 7 5 bailarinas 5 Cn39 Cn37 bailarinas us6 Black Casual negro Red 5 Mujer Zq Rojo Eu39 Plano exterior us8 tac¨®n Uk6 Uk4 Eu37 I70faO
he tenido que moderar mis aspiraciones I've had to lower my sights
[+palabras, lenguaje, tono] to tone down; mind
ambos líderes han ido moderando su lenguaje both leaders have gradually toned down their language;
por favor, caballero, modere sus palabras please, sir, mind your language;
moderen su lenguaje en este tribunal I will not have such language in court
2
(reducir)
[+gastos, consumo] to cut; reduce;
[+velocidad] to reduce;
[+tensión] to ease
medidas para moderar la inflación measures to curb oNáuticos Leather Mujer Azul Nite Zapatos blue Para Sebago fwqAF5RW cut o reduce inflation
modere su velocidad us8 Tacón Mujer Zq Casual Punta Eu36 Cn39 Cn35 Redonda Semicuero Blanco Blue Uk3 Zapatos Plano 5 Eu39 Pink us5 Azul Oxfords Rosa De 5 Uk6 reduce your speed; slow down
verbo pronominal
moderarse
1
[+persona]
to restrain o.s.; control o.s.
prometo moderarme más la próxima vez I promise to restrain o control myself a bit more next time;
iba a decir una grosería, pero me moderaré I was going to say a rude word but I won't
tuvo que moderarse en sus palabras he had to tone down his language;
hemos tenido que moderarnos un poco en los gastos we've had to cut down our spending a little